|
Um es gleich zu sagen: Es war kein fauler Trick oder ein hinterlistiges Verwirrspiel, mit dem ich die Aufmerksamkeit meiner Leser testen wollte. Es war schlicht eine Panne. Erstaunlich ist nur, daß es weder mir, noch dem Lektor, noch meinen Romantestern aufgefallen ist. Aber - zum Glück - um so mehr meinen Lesern.
Um was geht es? Schon im "Walhall-Projekt" taucht der Chatroom Gisa-Esis-People auf, der ja zuvor in "Die Skorpione der Jungfrau" Premiere hatte. Auch im vorliegenden Roman benutzt Frost diesen Chatroom wieder, um alte Kontakte neu zu beleben. Dummerweise heißt er da in allen Fällen Gesa-Esis-People. Ein Umstand, den etliche Leser zurecht monierten. Da es ja zweifelsfrei derselbe Chatroom ist, muß es natürlich richtig heißen: Gisa-Esis-People. Daß es auch im "Walhall-Projekt" einmal zu dieser Panne kam, sei nur am Rande erwähnt. Da ist es aber selbst den Lesern nicht aufgefallen. Sicherheitshalber hatte ich, als ich immer mehr Post zu diesem Thema bekam, auch diese Roman-Datei einmal mit "Suchen" durchgekämmt. Da Gisa-Esis-People noch einmal in der "Götzendämmerung" zum Einsatz kommen, werden wir mit strengem Blick darauf achten, daß nicht plötzlich erneut eine Gesa *zwinker* erscheint - aus welchen Gründen auch immer. |
||